diff --git a/assets/scss/_typography.scss b/assets/scss/_typography.scss
index 292cafe..338de49 100644
--- a/assets/scss/_typography.scss
+++ b/assets/scss/_typography.scss
@@ -12,6 +12,13 @@
     color: #282f49;
 }
 
+.footer__widget_logo {
+    font-family: $logo-font-family;
+    font-weight: 900;
+    font-size: 18pt;
+    color: white;
+}
+
 a.text-light,
 a.text-dark {
     // transition: all 0.3s ease;
diff --git a/exampleSite/.forestry/front_matter/templates/portfolio-template.yml b/exampleSite/.forestry/front_matter/templates/portfolio-template.yml
index b1d9e39..e4a019d 100644
--- a/exampleSite/.forestry/front_matter/templates/portfolio-template.yml
+++ b/exampleSite/.forestry/front_matter/templates/portfolio-template.yml
@@ -34,3 +34,4 @@ pages:
 - content/portfolio/case-study-one.md
 - content/portfolio/event-app-case-study.md
 - content/portfolio/recipe-app-ux-study.md
+- content/portfolio/fromapp.md
diff --git a/layouts/partials/footer.html b/layouts/partials/footer.html
index 966ec50..4cbf7cf 100644
--- a/layouts/partials/footer.html
+++ b/layouts/partials/footer.html
@@ -23,12 +23,10 @@
 						</svg>
 					</div>
 					<div class="text-light footer__cta_content">
-						<span>Contact me</span>
-						<h2 class="mb-0">Let’s Start a Project</h2>
+						<h2 class="mb-0">Kontakt aufnehmen</h2>
 					</div>
 					<div class="footer__cta_action">
-						<a class="btn btn-light btn-zoom" href="{{ .Site.Params.contactLink | absURL }}">Get in
-							touch</a>
+						<a class="btn btn-light btn-zoom" href="{{ .Site.Params.contactLink | absURL }}">Kontakt</a>
 					</div>
 				</div>
 			</div>
@@ -36,12 +34,13 @@
 		<div class="row footer__widget">
 			<div class="col-lg-4">
 				<div class="footer__widget_logo mb-5">
-					<img src="{{ .Site.Params.footerLogo | absURL }}" alt="widget-logo">
+					Jonas Franz
 				</div>
+			
 			</div>
 			<div class="col-lg-4">
 				<div class="text-light footer__widget_sitemap mb-5">
-					<h4 class="base-font">Sitemap</h4>
+					<h4 class="base-font">Rechtliches</h4>
 					<ul class="unstyle-list small">
 						{{ $sitemap := .Site.Menus.sitemap }}
 						{{ range $sitemap }}
@@ -52,7 +51,7 @@
 			</div>
 			<div class="col-lg-4">
 				<div class="text-light footer__widget_address mb-5">
-					<h4 class="base-font">Address</h4>
+					<h4 class="base-font">Adresse</h4>
 					{{ $address := .Site.Params.address }}
 					<ul class="fa-ul small">
 						<li class="mb-2"><a class="text-light" href="tel:{{ $address.phone }}"><span class="fa-li"><i
diff --git a/layouts/partials/hero.html b/layouts/partials/hero.html
index cd389e1..c4c82d2 100644
--- a/layouts/partials/hero.html
+++ b/layouts/partials/hero.html
@@ -31,8 +31,6 @@
             <span class="top-title pre-line">{{ .topTitle }}</span>
             {{ .content | markdownify }}
           </div>
-          <a type="button" class="btn btn-lg btn-primary btn-zoom"
-            href="{{ .buttonURL | absURL }}">{{ .buttonName }}</a>
         </div>
       </div>
       <div class="col-lg-6">
@@ -46,18 +44,7 @@
                   -webkit-mask-size: contain;
                   -webkit-mask-position: center center;
                 ' />
-          <div class="hero_figure-popup">
-            <div class="thumb">
-              <img src="{{ .videoThumb }}" alt="popup" />
-            </div>
 
-            <a href="{{ .videoURL }}" type="button" class="popup-button text-center big">
-              <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="21" height="24" viewBox="0 0 21 24">
-                <path d="M17.961 10.264a2 2 0 010 3.473L2.992 22.29A2 2 0 010 20.554V3.446A2 2 0 012.992 1.71z"
-                  data-name="Polygon 4" />
-              </svg>
-            </a>
-          </div>
         </div>
       </div>
     </div>
diff --git a/layouts/partials/navbar.html b/layouts/partials/navbar.html
index 59d5063..511de20 100644
--- a/layouts/partials/navbar.html
+++ b/layouts/partials/navbar.html
@@ -10,7 +10,7 @@
     </button>
 
     <div class="collapse navbar-collapse justify-content-between" id="navbarCollapse">
-      <ul class="nav navbar-nav main-navigation my-0 mx-auto">
+      <ul class="nav navbar-nav main-navigation my-0 ml-auto mr-5">
         {{ $menu := .Site.Menus.main }}
         {{ range $index, $element := $menu }}
         <li class="nav-item">
@@ -20,7 +20,7 @@
         {{ end }}
       </ul>
       <div class="navbar-nav">
-        <a href="{{ "contact" | absURL }}" class="btn btn-primary btn-zoom hire_button">Hire Me Now</a>
+        <a href="{{ "contact" | absURL }}" class="btn btn-primary btn-zoom hire_button">Kontakt</a>
       </div>
     </div>
   </div>